ХОЛОД ДУШУ ОБНЯЛ
И УЛЫБНУВШИСЬ, СКАЗАЛ:
ЗАМЕРЗАЙ ДУША ЗАМЕРЗАЙ
НЕТ ТЕБЕ ЖИЗНИ, ПОЗНАЙ
ВСЮ ГЛУБИНУ ПОДО ЛЬДАМИ
ГДЕ ВЕКАМИ СВОИМИ ГЛАЗАМИ
ВИДИШЬ ЛИШЬ БЕСКОНЕЧНУЮ ТЬМУ.
И ДУША, ЗАМЕРЗАЯ, СКАЗАЛА:
ХОЛОД ПРАВ, УБИВАЯ МЕНЯ,
НО Я НЕ УМРУ….
Георгий Тюрин,
Магнитогорск. Россия
Я облако, что ветер рвёт на части. Ещё пока я здесь, но лишь отчасти. В чём наше счастье? Надеяться, терпеть и верить. Ну, а любовь? Она же как награда. Так надо постараться и успеть. Ту песню, что Господь нам дал, её бы до конца пропеть... e-mail автора:tuorin@mail.ru сайт автора:личная страница
Прочитано 6522 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
Публицистика : Ответ тому, кто говорит ... - Николай Погребняк В этой главе из книги \\\\\\\"Если Господь вывел Вас из церкви\\\\\\\" вскрывается сущность сатанинской мудрости и то, насколько она понятна и приятна людям, но лишает впитавших её познания великой тайны Божьей.
